with you all the time,with you all the time的中英文歌词对照

I live beneath the heart 我在心的底部住着， 　　I watch you from the dark 我从黑暗中凝望你 　　I'm every breath I'm every dream我是一切的气息，我是一切的梦景 　　I've known you forever 我永远的了解你， 　　I've followed you everywhere 跟随你到任何的地方， 　　I'm every scar I'm who you are 我就是那条条伤疤,我就是你 　　when you think you're alone 当你觉得孤单， 　　when you cry cos someone's unfair 当你因为某人不公平而哭泣的时候， 　　you can rest assured I'm always there 你可以放心，我都会在。 　　even when you feel like you don't belong 即使当你觉得没有归属感 　　even when you fall and it all goes wrong 即使当你跌到，所有都出错的时候 　　you know that I'm with you 你要知道，我和你在一起 　　that I'm with you all the time我一直和你在一起 　　say a little prayer for the restless heart 为疲倦的心作一点点的祈祷， 　　we shall never ever drift apart我们不会四处的漂流，分开 　　know that I'm with you 要知道，我和你在一起 　　know that I'm with you 要知道，我和你在一起 　　with you all the time永远的和你在一起 　　I'm walking round the room 我在房间里转来转去， 　　I'm laughing when you smile 当你笑的时候，我会笑。 　　and when you cry I cry too 当你哭的时候，我也一样的哭。 　　I made you a promise我对你许下一个承诺， 　　that I shall forever be 我会信守一生。 　　you're on your own but not alone 你自己一个独立，但是不会孤独 　　when you're down and you're rife当你失落时，不受瞩目时， 　　and the world tells you no-one cares 当世界让你知道没有人关心时， 　　you can rest assured im always there 你可以放心，我都会在。 　　even when you feel like you dont belong 即使当你觉得没有归属感， 　　even when you fall and it all goes wrong即使当你跌到，所有都出错的时候 　　you know that I'm with you 你要知道，我和你在一起 　　that I'm with you all the time我永远都和你在一起 　　say a little prayer for the restless heart 为疲倦的心作一点点的祈祷 　　we shall never ever drift apart 我们将不会四处的流浪，分开 　　know that I'm with you 要知道，我和你在一起 　　I'm with you all the time我永远和你在一起 　　I'm with you all the time 我永远的和你在一起 　　save a little love for me 为我保留一点爱 　　you'll see 你就能看见了 　　save a little love for me为我保留一点爱 　　you'll see你就会看见了 　　save a little love for me为我保留一点爱 　　you'll see你就会看见的 　　and you'll see 你就会看见的 　　even when you feel like you dont belong即使当你觉得没有归属感的时候 　　even when you fall and it all goes wrong 即使当你跌到，所有一切都出错的时候 　　you know that I'm with you你要知道，我会和你在一起 　　that I'm with you all the time我永远的永远的和你在一起。 　　say a little prayer for the restless heart 为疲倦的心作一点点的祈祷 　　we shall never ever drift apart 我们将不会四处的流浪，分开 　　know that I'm with you 要知道，我和你在一起 　　I'm with you all the time我永远和你在一起 　　know that I'm with you 要知道，我和你在一起 　　I'm with you all the time 我永远和你在一起 　　say a little prayer for the restless heart 为疲倦的心作一点点的祈祷 　　we shall never ever drift apart 我们将不会四处的流浪，分开 　　know that I'm with you 要知道，我和你在一起 　　know that I'm with you 要知道，我和你在一起 　　I'm with you all the time我永远和你在一起

I live beneath the heart 我在心的底部住着，
I watch you from the dark 我从黑暗中凝望你
I'm every breath I'm every dream我是一切的气息，我是一切的梦景
I've known you forever 我永远的了解你，
I've followed you everywhere 跟随你到任何的地方，
I'm every scar I'm who you are 我就是那条条伤疤,我就是你
when you think you're alone 当你觉得孤单，
when you cry cos someone's unfair 当你因为某人不公平而哭泣的时候，
you can rest assured I'm always there 你可以放心，我都会在。

even when you feel like you don't belong 即使当你觉得没有归属感
even when you fall and it all goes wrong 即使当你跌到，所有都出错的时候
you know that I'm with you 你要知道，我和你在一起
that I'm with you all the time我一直和你在一起

say a little prayer for the restless heart 为疲倦的心作一点点的祈祷，
we shall never ever drift apart我们不会四处的漂流，分开
know that I'm with you 要知道，我和你在一起
know that I'm with you 要知道，我和你在一起
with you all the time永远的和你在一起

I'm walking round the room 我在房间里转来转去，
I'm laughing when you smile 当你笑的时候，我会笑。
and when you cry I cry too 当你哭的时候，我也一样的哭。
I made you a promise我对你许下一个承诺，
that I shall forever be 我会信守一生。
you're on your own but not alone 你自己一个独立，但是不会孤独
when you're down and you're rife当你失落时，不受瞩目时，
and the world tells you no-one cares 当世界让你知道没有人关心时，
you can rest assured im always there 你可以放心，我都会在。

even when you feel like you dont belong 即使当你觉得没有归属感，
even when you fall and it all goes wrong即使当你跌到，所有都出错的时候
you know that I'm with you 你要知道，我和你在一起
that I'm with you all the time我永远都和你在一起

say a little prayer for the restless heart 为疲倦的心作一点点的祈祷
we shall never ever drift apart 我们将不会四处的流浪，分开
know that I'm with you 要知道，我和你在一起
I'm with you all the time我永远和你在一起

在所有之上

在所有的权力，在所有的国王之上。
在所有生物和创造的东西之上。
在所有的智慧和人们的行为之上。
在世界被创造之前你在这里。

在所有的王国和帝国之上。
在世界知道的所有的奇景之上。
在所有财富和宝物之上。
没有方法看到你的价值。

钉在十字架上，放在一个石头后面。
你的一生是被抛弃，孤独的。
就像一朵玫瑰花，被踩在地上，
你死了，而想到了我，在所有之上。

在所有的权力，在所有的国王之上。
在所有生物和创造的东西之上。
在所有的智慧和人们的行为之上。
在世界被创造之前你在这里。

在所有的王国和帝国之上。
在世界知道的所有的奇景之上。
在所有财富和宝物之上。
没有方法看到你的价值。

钉在十字架上，放在一个石头后面。
你的一生是被抛弃，孤独的。
就像一朵玫瑰花，被踩在地上，
你死了，而想到了我，在所有之上。

钉在十字架上，放在一个石头后面。
你的一生是被抛弃，孤独的。
就像一朵玫瑰花，被踩在地上，
你死了，而想到了我，在所有之上。

就像一朵玫瑰花，被踩在地上，
你死了，而想到了我，在所有之上。

这可不是英语词组翻译啊。。。

欧美漫画里的one above all有两个，都隶属于marvel漫画公司。（MARVEL漫画公司，即惊奇漫画公司——绿巨人、蜘蛛侠、美国上尉、惩罚者、X战警的所属漫画公司。）一个叫做one above all，名字中间没有横线；MARVEL漫画的宇宙神级团队天神组Celestials的老大。拥有数百万个银河系同时爆发的能量。

另一个叫做ONE-ABOVE-ALL或者 THE ONE-ABOVE-ALL；名字中间有横线，整个marvel漫画体系的至高神明。地位类似于基督教的上帝，但是在MARVEL漫画体系中比上帝还要强大。一个设定极其离谱极其无语的漫画角色；因为设定过于离谱；很多网友干脆直接称其为YY大神。（其实就是惊奇漫画公司总裁在漫画里面用的马甲，不过迄今为止只在漫画故事的幕后用过一次；还没在漫画正传里正式露过一次脸——也没法露脸）。

详见此两贴——
http://tieba.baidu.com/f?kz=729148010
http://tieba.baidu.com/f?kz=629259959

中文名称：《With You All The Time》
所属专辑：What My Heart Wants To Say
歌曲原唱：葛瑞·盖斯
歌词：
I live beneath the heart 我在心的底部住着，
I watch you from the dark 我从黑暗中凝望你
I'm every breath I'm every dream我是一切的气息，我是一切的梦景
I've known you forever 我永远的了解你，
I've followed you everywhere 跟随你到任何的地方，
I'm every scar I'm who you are 我就是那条条伤疤,我就是你
when you think you're alone 当你觉得孤单，
when you cry cos someone's unfair 当你因为某人不公平而哭泣的时候，
you can rest assured I'm always there 你可以放心，我都会在。
even when you feel like you don't belong 即使当你觉得没有归属感
even when you fall and it all goes wrong 即使当你跌到，所有都出错的时候
you know that I'm with you 你要知道，我和你在一起
that I'm with you all the time我一直和你在一起
say a little prayer for the restless heart 为疲倦的心作一点点的祈祷，
we shall never ever drift apart我们不会四处的漂流，分开
know that I'm with you 要知道，我和你在一起
know that I'm with you 要知道，我和你在一起
with you all the time永远的和你在一起
I'm walking round the room 我在房间里转来转去，
I'm laughing when you smile 当你笑的时候，我会笑。
and when you cry I cry too 当你哭的时候，我也一样的哭。
I made you a promise我对你许下一个承诺，
that I shall forever keep 我会信守一生。
you're on your own but not alone 你自己一个独立，但是不会孤独
when you're down and you're rife当你失落时，不受瞩目时，
and the world tells you no-one cares 当世界让你知道没有人关心时，
you can rest assured im always there 你可以放心，我都会在。
even when you feel like you dont belong 即使当你觉得没有归属感，
even when you fall and it all goes wrong即使当你跌到，所有都出错的时候
you know that I'm with you 你要知道，我和你在一起
that I'm with you all the time我永远都和你在一起
say a little prayer for the restless heart 为疲倦的心作一点点的祈祷
we shall never ever drift apart 我们将不会四处的流浪，分开
know that I'm with you 要知道，我和你在一起
I'm with you all the time我永远和你在一起
I'm with you all the time 我永远的和你在一起
save a little love for me 为我保留一点爱
you'll see 你就能看见了
save a little love for me为我保留一点爱
you'll see你就会看见了
save a little love for me为我保留一点爱
you'll see你就会看见的
and you'll see 你就会看见的
even when you feel like you dont belong即使当你觉得没有归属感的时候
even when you fall and it all goes wrong 即使当你跌到，所有一切都出错的时候
you know that I'm with you你要知道，我会和你在一起
that I'm with you all the time我永远的永远的和你在一起。
say a little prayer for the restless heart 为疲倦的心作一点点的祈祷
we shall never ever drift apart 我们将不会四处的流浪，分开
know that I'm with you 要知道，我和你在一起
I'm with you all the time我永远和你在一起
know that I'm with you 要知道，我和你在一起
I'm with you all the time 我永远和你在一起
say a little prayer for the restless heart 为疲倦的心作一点点的祈祷
we shall never ever drift apart 我们将不会四处的流浪，分开
know that I'm with you 要知道，我和你在一起
know that I'm with you 要知道，我和你在一起
I'm with you all the time我永远和你在一起

with you all the time

-------------- gareth gates

I live beneath the heart 我在心的底部住着，
I watch you from the dark 我从黑暗中凝望你
I'm every breath I'm every dream我是一切的气息，我是一切的梦景
I've known you forever 我永远的了解你，
I've followed you everywhere 跟随你到任何的地方，
I'm every scar I'm who you are 我就是那条条伤疤,我就是你
when you think you're alone 当你觉得孤单，
when you cry cos someone's unfair 当你因为某人不公平而哭泣的时候，
you can rest assured I'm always there 你可以放心，我都会在。

even when you feel like you don't belong 即使当你觉得没有归属感
even when you fall and it all goes wrong 即使当你跌到，所有都出错的时候
you know that I'm with you 你要知道，我和你在一起
that I'm with you all the time我一直和你在一起

say a little prayer for the restless heart 为疲倦的心作一点点的祈祷，
we shall never ever drift apart我们不会四处的漂流，分开
know that I'm with you 要知道，我和你在一起
know that I'm with you 要知道，我和你在一起
with you all the time永远的和你在一起

I'm walking round the room 我在房间里转来转去，
I'm laughing when you smile 当你笑的时候，我会笑。
and when you cry I cry too 当你哭的时候，我也一样的哭。
I made you a promise我对你许下一个承诺，
that I shall forever be 我会信守一生。
you're on your own but not alone 你自己一个独立，但是不会孤独
when you're down and you're rife当你失落时，不受瞩目时，
and the world tells you no-one cares 当世界让你知道没有人关心时，
you can rest assured im always there 你可以放心，我都会在。

even when you feel like you dont belong 即使当你觉得没有归属感，
even when you fall and it all goes wrong即使当你跌到，所有都出错的时候
you know that I'm with you 你要知道，我和你在一起
that I'm with you all the time我永远都和你在一起

say a little prayer for the restless heart 为疲倦的心作一点点的祈祷
we shall never ever drift apart 我们将不会四处的流浪，分开
know that I'm with you 要知道，我和你在一起
I'm with you all the time我永远和你在一起

I'm with you all the time 我永远的和你在一起
save a little love for me 为我保留一点爱
you'll see 你就能看见了
save a little love for me为我保留一点爱
you'll see你就会看见了
save a little love for me为我保留一点爱
you'll see你就会看见的
and you'll see 你就会看见的
even when you feel like you dont belong即使当你觉得没有归属感的时候
even when you fall and it all goes wrong 即使当你跌到，所有一切都出错的时候
you know that I'm with you你要知道，我会和你在一起
that I'm with you all the time我永远的永远的和你在一起。

say a little prayer for the restless heart 为疲倦的心作一点点的祈祷
we shall never ever drift apart 我们将不会四处的流浪，分开
know that I'm with you 要知道，我和你在一起
I'm with you all the time我永远和你在一起
know that I'm with you 要知道，我和你在一起
I'm with you all the time 我永远和你在一起
say a little prayer for the restless heart 为疲倦的心作一点点的祈祷
we shall never ever drift apart 我们将不会四处的流浪，分开
know that I'm with you 要知道，我和你在一起
know that I'm with you 要知道，我和你在一起
I'm with you all the time我永远和你在一起

　　with you all the time

　　-------------- gareth gates

　　I live beneath the heart 我在心的底部住着，
　　I watch you from the dark 我从黑暗中凝望你
　　I'm every breath I'm every dream我是一切的气息，我是一切的梦景
　　I've known you forever 我永远的了解你，
　　I've followed you everywhere 跟随你到任何的地方，
　　I'm every scar I'm who you are 我就是那条条伤疤,我就是你
　　when you think you're alone 当你觉得孤单，
　　when you cry cos someone's unfair 当你因为某人不公平而哭泣的时候，
　　you can rest assured I'm always there 你可以放心，我都会在。

　　even when you feel like you don't belong 即使当你觉得没有归属感
　　even when you fall and it all goes wrong 即使当你跌到，所有都出错的时候
　　you know that I'm with you 你要知道，我和你在一起
　　that I'm with you all the time我一直和你在一起

　　say a little prayer for the restless heart 为疲倦的心作一点点的祈祷，
　　we shall never ever drift apart我们不会四处的漂流，分开
　　know that I'm with you 要知道，我和你在一起
　　know that I'm with you 要知道，我和你在一起
　　with you all the time永远的和你在一起

　　I'm walking round the room 我在房间里转来转去，
　　I'm laughing when you smile 当你笑的时候，我会笑。
　　and when you cry I cry too 当你哭的时候，我也一样的哭。
　　I made you a promise我对你许下一个承诺，
　　that I shall forever be 我会信守一生。
　　you're on your own but not alone 你自己一个独立，但是不会孤独
　　when you're down and you're rife当你失落时，不受瞩目时，
　　and the world tells you no-one cares 当世界让你知道没有人关心时，
　　you can rest assured im always there 你可以放心，我都会在。

　　even when you feel like you dont belong 即使当你觉得没有归属感，
　　even when you fall and it all goes wrong即使当你跌到，所有都出错的时候
　　you know that I'm with you 你要知道，我和你在一起
　　that I'm with you all the time我永远都和你在一起

　　say a little prayer for the restless heart 为疲倦的心作一点点的祈祷
　　we shall never ever drift apart 我们将不会四处的流浪，分开
　　know that I'm with you 要知道，我和你在一起
　　I'm with you all the time我永远和你在一起

　　I'm with you all the time 我永远的和你在一起
　　save a little love for me 为我保留一点爱
　　you'll see 你就能看见了
　　save a little love for me为我保留一点爱
　　you'll see你就会看见了
　　save a little love for me为我保留一点爱
　　you'll see你就会看见的
　　and you'll see 你就会看见的
　　even when you feel like you dont belong即使当你觉得没有归属感的时候
　　even when you fall and it all goes wrong 即使当你跌到，所有一切都出错的时候
　　you know that I'm with you你要知道，我会和你在一起
　　that I'm with you all the time我永远的永远的和你在一起。

　　say a little prayer for the restless heart 为疲倦的心作一点点的祈祷
　　we shall never ever drift apart 我们将不会四处的流浪，分开
　　know that I'm with you 要知道，我和你在一起
　　I'm with you all the time我永远和你在一起
　　know that I'm with you 要知道，我和你在一起
　　I'm with you all the time 我永远和你在一起
　　say a little prayer for the restless heart 为疲倦的心作一点点的祈祷
　　we shall never ever drift apart 我们将不会四处的流浪，分开
　　know that I'm with you 要知道，我和你在一起
　　know that I'm with you 要知道，我和你在一起
　　I'm with you all the time我永远和你在一起

《百年孤寂》 填 词：林夕 歌曲原唱：王菲 心属于你的，我借来寄托，却变成我的心魔 你属于谁的，我刚好经过，却带来潮起潮落 都是因为 ，一路上， 一路上 大雨曾经滂沱 ，证明你有来过 可是， 当我闭上眼 ，再睁开眼 只看见沙漠， 哪里有什么骆驼 背影是真的， 人是假的， 没什么执着 一百年前， 你不是你， 我不是我 悲哀是真的， 泪是假的， 本来没因果 一百年后， 没有你， 也没有我 风属于天的， 我借来吹吹， 却吹起人间烟火 天属于谁的 ，我借来欣赏 ，却看到你的轮廓 都是因为， 一路上， 一路上 大雨曾经滂沱 ，证明你有来过 可是 ，当我闭上眼 ，再睁开眼 只看见沙漠 ，哪里有什么骆驼 背影是真的 ，人是假的 ，没什么执着 一百年前， 你不是你 ，我不是我 悲哀是真的， 泪是假的 ，本来没因果 一百年后， 没有你 ，也没有我 扩展资料： 《百年孤寂》是由歌手王菲演唱的一首歌曲。首次收录于她1999年发行的专辑《只爱陌生人》中。由C.Y.Kong、Adrian Chan谱曲、编曲。 林夕作词。 这首歌也是王菲该专辑中的《守望麦田》的普通话版。 歌曲简谱： 备注：无水印简谱来源于公众号搜索

这首歌词是林夕用很短的时间挥笔而就，可说是一气呵成。
歌词将生命描绘成了一个反复迷离似荒唐却真实的一个场面。仿佛一个人在沙漠里寻找着生存的出路。寻寻觅觅，耗尽体力，眼前气象万千，变幻迷离，不知自己的心脏还可以承受多少这份追求所带来的寒气.(追得越高贬低的只有自己）。这就像人世间许多痴情凡人对于爱情的追求。那份永恒与瞬间的对比，现实与梦想的差距，跌宕起伏，磨练着颗颗力作坚强却无法摆脱脆弱的人心。歌词里所有的盛大磅礴，诡异跌宕，都是痴者所承受的磨练，登峰造极的勇气与坚持，让人有狂魔之感。然而，随之而来的高潮词段确是降了八度，冰冰的，实际的语气“累是真的，真是假的，一百年前，你不是你我不是我。悲哀是真的泪是假的，本来没因果，一百年后没有你也没有我。”听多了觉得这几句虽没有前面的庞大气势，却情感实真，字字带血。无论是多么翻天覆地的漩涡与付出，或许都换不来一个想要的结局。血液奔腾以沉默为结束，，这是多么实际的一份事实。因此，无论为了一份荒唐的请流了多少泪，都没有结果，因此真，也是假，因为我们认不透命运。一百年前一百年后，什么都没有。这份安慰更是心酸。这本是种万物归去，一切无意义的消极思想，从古至今都有，却不太被认同（老庄境界有之却更为博大精深）好像一个燃烧生命以翻天覆地的人，在空空的现实面前，可以直接降到此种境界，亦不如庸俗凡人，因为没有那份随短浅却充满希望的心态了。既然百年后百年前我们什么都没有，那么现在我的两手空空也可以让自己接受。这首歌在有同样经历的人耳里，或许有一种血淋淋的痛感。赞叹林夕的鬼斧神工，可以将情感描写的哀艳而绝妙，恰当好处直中要害。
高潮实际是一种对自我的放飞，用尽生命去争取的东西，若得不到。我们也没有违反天命的力量，不如还自己自由与释然。是一种在痛苦中升华的大智慧，人性昭然若揭，可歌可泣。一切激烈可归于淡然，但淡然里所暗涌的血脉，确是一份永恒。
王菲本是个特别的女子，一般的流行歌手能唱出如此有哲理与永恒感的歌曲吗？王菲的特点我可能概括不出，建议你令问一题，会有一些音乐评论家的帮助。
（不知有没有写出一点触动你的地方，自我感受，参考即可）