婚礼策划网 加入收藏  -  设为首页
您的位置:婚礼策划网 > 婚礼旅行 > 正文
求日语翻译
求日语翻译
提示:

求日语翻译

立てば芍薬、座れば牡丹、歩く姿は百合の花。
立如芍药,坐若牡丹,行犹百合

常用来赞美迷人的女性


  百合花长在柔韧的茎秆顶端,绽放时稍稍下垂。而它在微风中轻轻摇摆的样子,不正像一位美女在步态优雅地行走么。其芬芳的气味被制成了香水,很受女性的青睐。由于有着高雅纯洁的形象,“百合”还常被用作女性的名字。

PENGIN的《青瞬》 歌词
提示:

PENGIN的《青瞬》 歌词

歌曲名:青瞬 歌手:PENGIN 专辑:百合の花咲く丘で 「青瞬」 作词∶PENGIN 作曲∶PENGIN 歌∶PENGIN 仆は早く大人になりたくて  バカみたいな日々を过ごしていて 放课後なんて待てずに フェンス越えて  自由探し求めていて ドキドキしながら成人雑志を 开いて袋とじに心夺われて 头の中は不纯だらけさ  仆をどうにかして お姉さん教えてよ… 「周りの友达受験や恋に  驯染んで楽しそうだよ」 「仆も仲间に入れてよ  青春の光を浴びたいよ」 コンプレックスだらけさ  それでも良かったんだ あの日の仆に 今久しぶりに 会いたい… 真っ白な梦の中 はしゃぎ回った日々は  君との青い想い出 目を闭じて寄り添った 当たり前の时间が  今も胸に残るよ 息を吐く事さえも 忘れて纺ぎだせば  ボクらの青い想い出 溢れだす 懐かしい  淡く优しい匂いが 次々巡りゆくよ 忘れもしない俺の青春 LPに合わせRAPの练习 公园でバスケ仲间とNICE SHOOT  STREET LIVE増えてく観众 毎日楽しくてしょうがない 甘酸っぱい成功と失败 缲り返せ 1タイム! 2タイム!! 3タイム!!! 可能性は自由で无限大!!!!!!!!!!!!! 夕日、浴びながら竞い合った  朝日、升るまで语り合った アクセルまわす50ccあれば 何処までも行ける気がしてた あの日、告白した大好きな子  见事にフラれ少し泣けたよ でも集まる仲间とキンタコ食って笑えば ん最高 真っ白な梦の中 はしゃぎ回った日々は  君との青い想い出 目を闭じて寄り添った 当たり前の时间が  今も胸に残るよ 息を吐く事さえも 忘れて纺ぎだせば  ボクらの青い想い出 溢れだす 懐かしい  淡く优しい匂いが 次々巡りゆくよ 过ぎて行く日々の中でも 目の前は 平面か? 立体か?  いつもどこか求める一体感! 限りある时间の中で そうだからこういう 一度の人生こそが青春!!! 真っ白な梦の中 はしゃぎ回った日々は  君との青い想い出 目を闭じて寄り添った 当たり前の时间が  今も胸に残るよ 息を吐く事さえも 忘れて纺ぎだせば  ボクらの青い想い出 いつの日も いつまでも  永久に辉く光は 辉き続けてるよ 【 おわり 】 http://music.baidu.com/song/16631747

跪求 玉置浩二 安全地带的两张精选集的中日歌词
提示:

跪求 玉置浩二 安全地带的两张精选集的中日歌词

行かないで

何も见えない、何も / 什么也什么也看不见
ずっと 泣いてた / 一直在哭泣
だけど、悲しいんじゃない / 但是却并不悲伤
暖かいあなたに触れたのが嬉しくて / 因为能触摸到温暖的你而感到高兴
ああ 行かないで、行かないで / 啊~不要走 请不要走
何时までもずっと话さないで / 永远都不要跟我说(离开)
ああ 行かないで、行かないで / 啊~不要走 请不要走
このままで / 就这样(留在我的身边)
何时か心は 何时か / 心何时 何时
远い何処かで / 已经留在了远方
皆 思い出になると / 当一切都成为回忆
知らなくて いいのに、知らなくて いいのに / 不想经历这些,可却(偏偏让我经历)
ああ 行かないで、行かないで / 啊~不要走 请不要走
どんな时でも 话さないで / 无论何时都不要跟我说(离开)
ああ 行かないで、行かないで / 啊~不要走 请不要走
このままで / 就这样(留在我的身边)
ああ 行かないで、行かないで / 啊~不要走 请不要走
何时までもずっと话さないで / 永远都不要跟我说(离开)
ああ 行かないで、行かないで / 啊~不要走 请不要走
このままで / 就这样(留在我的身边)



Friend
さよならだけ 只是一句再见
言えないまま 也没有说
きみの影の中に 你的影子里
いま涙がおちてゆく 正在流着泪
つめたくなる 以冷却的
ふたり暮らしてきた 二人生活过的
香りさえが 消えてゆく 气息也已消失
もう Friend 从
心から Friend 心里
みつめても Friend 注视也会
悲しくなる 变成悲伤
想い出には 思绪的回忆
できないから 已不存在
梦がさめてもまだ 从梦中醒来却
梦みるひと忘れない 忘不了梦中人
もう Friend 真的
きれいだよ Friend 好美丽
このままで Friend 持续吧
やさしく (你的)温柔
もう Friend 从
心から Friend 心里
いつまでも Friend 到永远
今日から 今天开始
Friend
终わり 中止(符)


碧い瞳のエリス
なくした梦は(逝去的梦的颜色)
碧い海の色 (如大海般深邃碧蓝)
あなたにそっとうちあけたい (想把所有的话语都告诉你)
ひとりきりを 忘れるように (就像想要忘记这份孤独一样)
どんなに悲しいことも (不管多么伤心的事)
わたしに伝えて(都可以向我倾诉)
あなたの瞳のエリス みつめかえして (凝视着 你那瞳孔中的彩虹)
泣きたい夜に (在想哭泣的夜晚中)
ひらく古い宝石箱(如果少女打开了尘封的宝石箱)
少女でいれば叱られない (请不要责怪她)
恋のために 髪を切る日は (因为恋情剪去长发的那天)
涙はこぶその风が (抚干泪水的风儿)
教えてくれるよ(告诉了我)
あなたに逢うためだけに (为了和你相遇)
生まれてきたと(就是生命的意义)
はじめて聴いた声がなつかしい (怀念第一次 听到你的声音)
想い出よりも あたたかくて (比回忆更加温暖)
ふたりきりで眠れるように (就像躺在你的怀抱中入梦)
みつめてかなえる愿い (我想深深地凝望你 答应我吧)
言叶はなくても (即使不用语言)
あなたに逢うためだけに (仅仅是为了和你相遇)
やさしくなれる(心也会变得温柔起来)

朝の日ざしに君がいて(朝阳中有你)
谁もひとりでいられない谁都无法忍受爱一个人的孤独
いま素直に そういえる现在我能坦率的如此说
そっと优しくふれてくる轻轻地,温柔的接触
爱だけを信じてる我只相信爱
なんとなく呼ぶだけで不经意的轻呼唤
振り向いた君の回首时
瞳のなかにある你的双眸中
幸福になる意味洋溢着幸福
僿はいま気がついた现在的我,已经注意到
朝の日ざしに君がいて朝阳中有你
心に哾く花がある心中绽放着花朵
きっと梦见た色をして涂上了,梦中的色彩
さみしさも消して行く连寂寞也消失殆尽
いつもならなにげなく通り过ぎる季节虽然季节不知不觉地转换
だけど君といる时间が但是与你共处的时间
好きな香りのまま就象是充满最爱的香味
微笑みで刻まれた用微笑刻画出来的时光
谁もひとりでいられない谁都无法忍受一个人的孤独
いまほんとにそう言える现在我能坦率的如此说
そっと优しく见つめあう轻轻地温柔的接触
爱だけを信じてる我只相信爱
朝の日ざしに君がいて朝阳中有你
心に哾く花がある心中绽放着花朵
いつか広げた手のひらに有一天会在,展开的手心里
春飈が吹いてくる吹起春风