求《oh!必胜奉顺英》 the way of life英文歌词
The Way of Life - By 金吉中
英文版:
Do you remember that
when we were so young ones
the world was round and round
I had a dream yes I had a reason
to climb and touch the goal
Mama said to me that
tomorrow would be a day come to another day
So we try to find a way to love someone
When you have trouble then
I will be with you love
I will be your part
Never give up never go far away
come to and hold my hands
sometimes I smile again
I cry out all day long that is the way we are
You don’t have to be afraid just love yourself
* I know the life is too short
I have not enough time
I will find a love you want
Let me hold you oh let me feel your heart beat
All of things come to the end
only love can dream on
only love can make you smile
Promise your love and feel your heart always
Don’t be afraid your life
Never give up your dream
Day goes on and on
So we try to find a way to love someone
Everlasting love will be forever more
-------我是分隔线--------
내가 더 사랑할게 (행복한 이유) - 김연우 (我会更爱你/幸福的理由)
韩语版:
힘겨운 하루 뒤엔 누군가 날
기다려 주기를 바랬어
오늘 하루 이런 저런 얘기
네게 할수 있게
혼자인게 싫어서 외로움이 깊어서
더크게 웃는걸 사람들은 이런 날 잘 모르지
어느세 햇살 처럼 내 곁에 다가 와서
전부가 된 사람 이번 만은 욕심 내고 싶어
사랑하고 싶어 어려운 일이라도 혼자가 아니라면
버틸수 있는걸 내겐 그런 사람 너 였으면 해
내가 너 사랑하고 많이 위해주고 매일 웃음을 주겠어
나 때문에 늘 행복할수 있게
언제나 혼자란 생각은 하지 않도록
가까운 곳에 있겠어
나 처럼 너는 아프지 않게 이 세상 사는동안
행복한 이유는 하나 나에겐 너라고 가슴 깊이새겨 너를 사랑해
(간주중)
내가 너 사랑하고 많이 위해주고 매일 웃음을 주겠어
나 때문에 늘 행복 할수 있게
언제나 혼자란 생각은 하지 않도록
가까운 곳에 있겠어
나 처럼 너는 아프지 않게 이 세상 사는동안
행복한 이유는 하나 나에겐 너라고 가슴 깊이새겨 너를 사랑해
이 세상 끝날 까지 너를 사랑해
劳累的一天
总盼望有人为我等候 把当日零星的故事
一一诉说
因为孤独,我不愿一个人
笑声因此更大更响亮
人们啊,却不曾了解
不知不觉像阳光般来到我身边
成为我全部的人
我一定要拥有你
好好爱你
即使再累的事情
如果不是一个人
一切都好过
多么希望你就是那个人
我要更爱你 更爱护你
每天给你笑容
希望你能因我而幸福
不要认为你是一个人
一直站在离你最近的地方
不要象我一样悲伤
活在这世间的时间里
我唯一幸福的理由就是你
深刻爱你 直到永远
参考资料:http://www.zhu8.net/blog/2007/03/01/feelyoung/
Way Of Life 歌词
歌曲名:Way Of Life 歌手:Lil Wayne 专辑:10 Years Of Bling Vol. 2 way of life (PSP游戏 零之轨迹 OP) 编曲:神藤由东大 呗:小寺可南子 生きてるその意味を探し続ける "持续寻找活在世上的意义" それが生きること きっと "那一定就是所谓的生存" 理不尽で矛盾だらけの世の中 "在这充满不合理与矛盾的世界" ヘコんだり挫けたりもするさ "不免会遇到失意或挫折" だけどただ不満数えていたって "但若只是不断计较不满" 思うように変わることはないさ "也不会随心所欲地改变" 泣きたくなった夜は涙枯れるまで泣こう "在想哭的夜晚哭到泪水流尽" 壁にブチあたるときは别の道行けば良いから "碰到阻碍时换一条路走就好" いつかは尽きる命だから今を谛めずに足掻け "生命迟早有结束的一天 不要放弃现在拼命努力" 生きてるその意味を探し続ける "持续寻找活在世上的意义" それが生きることさ きっと "那一定就是所谓的生存" 探り合い本音见せない世の中 "在这个互探虚实 看不出真心的世界" 谁だって伤つきたくないさ "谁也不想受到伤害" だからただやり过ごすことばかりで "所以尽是得过且过" 解るはずないとカッコつける "认为别人不会理解" 解って欲しいなら自分が心开け "想被理解的话 自己要敞开心胸" コトバに隠した思い受け止めることが始まり "从聆听藏在话语中的想法开始" 感じるぬくもりと痛み分かち合うのが信じること "感受温暖和分享痛苦能让彼此信任" 出会ったその意味を探し続けて绊ついで行くずっと "持续寻找相遇的意义 在不断跌到中前进" いつかは尽きる命だから今掴んだ手离さない "生命迟早有结束的一天 把握现在不要放手" 生きてるその意味を探し続けよう "继续寻找活在世上的意义吧" そして生きていこう 君と "然後想和你一起活下去" ~~END~~ http://music.baidu.com/song/8078513
Way Of Life 歌词
歌曲名:Way Of Life 歌手:Stylophonic&Shock-G&Humpty Hump 专辑:Man, Music, Technology V6-way of life 作词:Shihomi 作曲:Hiroo Yamaguchi ふと 気がつけば 时は过ぎて┊猛然察觉 时间的流逝 あてもなく ただ一人さまよう┊漫无目的 独自的徘徊 云の切れ间に 光が射し┊ 云细缝间 射出的光芒 照らし出す日々 かざす手のひら┊照亮每一天 举手遮挡那份耀眼 It's a way of life 前だけ向いて歩いた┊只是向前走着 灰色な日々から抜け出すために┊为从灰色的日子中逃脱 ためらいも 疑いも 何もかも受け入れて┊踌躇 疑惑 都用这残缺身躯一一接受 駆け抜けた道 立ち止まって┊走过的路 停下脚步 振り返る 昨日にまた┊恋恋不舍的昨日 揺らぐ心をかばって┊保护不安的心 追いかけてゆく 追いかけてく┊追逐去 追逐去 守りたい明日がある┊想要守护明天 歩いてく 今日を信じて┊前行吧 相信今天 そしていつしか 时は巡り┊总有一天 光阴轮回 また缲り返す 同じ毎日┊又是重复 无异的每一天 It's a way of life どんな未来を待ってる?┊我所等待的 是怎样的未来? 灰色な日々が残す残像に┊灰色日子遗留的残像里 ため息も 悲しみも 何もかも溶かしてく┊叹息 悲伤 都会一一消融而去 こんなにもまだ 覚えている┊可是 仍然记得 あの日见た梦の続き┊那日所做梦的后续 共に交わした约束┊定下的那个约定 呼び続けても 呼び止めても┊继续呼唤也好 停止呼唤也罢 戻れない昨日になる┊都是回不去的昨天 だから 今 この手のばして┊所以 现在伸出手 よみがえる 幼き记忆を┊复苏的 幼时记忆 辿(たど)っても 何処にも行けやしない┊追寻 却无处可去 ありのまま 心のまま伝えたい想いを今┊不加修饰 想传达你的真实心声 叫ぶ 声を枯らして┊ 现在就喊出来 声嘶力竭 駆け抜けた道 立ち止まって┊走过的路 停下脚步 届かない想いも ほら┊传达不了的思念 也许 いつか解り合えたらと┊终能互相理解 追いかけてゆく 追いかけてく┊追逐去 追逐去 守りたい明日がある┊想要守护明天 歩いてく 今日もこうして┊前行吧 今天也一如既往 歩いてく 今日を信じて┊前行吧 相信今天 lovetsuki* 09/8/11 http://music.baidu.com/song/2724132